Skip to content
Toggle navigation
XTERRA
  • Race
    • All Race
    • Triathlon
      • All Off-Road Triathlon
      • Find a Race
      • World Championship
      • World Rankings
      • USA Championship
    • Series / Regions
      • World Tour
      • All Tri Tours / Regions
      • Asia-Pacific Tour
      • European Tour
      • Americas
      • Canada
      • Short Track
    • Trail Run
      • All Trail Run
      • Find a Race
      • Trail Marathon Series
    • Coaching
      • Find a Coach
      • Become a Coach
    • Rules & Info
      • Elites Criteria
      • FIND A RACE
  • News & More
    • News
      • All News
      • Tri News
      • Trail News
      • XTERRA Adventures Series
    • Team
      • About XTERRA
      • Hall of Fame
      • Warriors
      • XTERRA ADVENTURES
  • Training
    • XTERRA Training
      • All Training
      • XTERRA 101
      • Certified Coaching
      • Gear Guide
      • Nutrition
  • Customer Service
    • Contact Us
    • Shipping
    • Returns
    • Product Information
    • Race FAQ
  • Shop Login
XTERRA x

Join the XTERRA Family: (Select one or both)

By signing up, you agree to our Privacy Policy. Unsubscribe at any time.
  • Search
  • Account
  • English
  • French

Quebec

Quebec

August 14, 2021

Location iconManoir du Lac Delage Location iconManoir du Lac Delage

VIEW RESULTS

NOUVELLE DATE

En raison des restrictions COVID, XTERRA Québec aura désormais lieu le 14 août. L'inscription est réservée aux résidents canadiens pour le moment. Pour plus d'informations et le statut de l'événement de XTERRA Québec, contactez athlete [at] xterraquebec.com.

  • Overview
    • About
    • Événements
  • Info course
    • Programme
  • Bénévole
  • Résultats
  • Contact
  • Language
    • English
    • French

About Stay Connected With Updates

Facebook

*En raison des restrictions COVID, XTERRA Québec a déménagé du 11 juillet au 14 août. L'inscription est réservée aux résidents canadiens pour le moment.

Une des courses préférées des cross triathlètes, le XTERRA Québec se tient maintenant sur deux jours et compte des ajouts importants qui ne feront que bonifier le plaisir des participants.

Une expérience, un site et des parcours complètement améliorés vous attendent pour cette 7ième édition. Parmi les grandes nouveautés, la zone de transition et l'arrivée seront situées du côté du Manoir et du Lac Delage, les participants auront accès aux spa du Manoir et à un dîner d'après-course. À la suite de nombreux travaux et nouveaux sentiers construits en 2019, il y aura également beaucoup de nouveautés pour les parcours de vélo et de course.

Le XTERRA Québec est le 3ième arrêt du North American Tour XTERRA.

Événements

Épreuves du samedi (14 août)
* Triathlon découverte : Parcours moins techniques en vélo (niveau débutant) - Solo ou équipe. 300m nage + 12km vélo (2 boucles de 4km) + 4km course
* Triathlon jeunes : Parcours moins techniques en vélo (adapté à l'âge des participants) - Solo seulement
16-19 ans : 300m nage + 12km vélo (2 boucles de 4km) + 4km course
14-15 ans : 250m nage + 7km vélo (2 boucles de 3,5km) + 3,5km course
12-13 ans : 200m nage + 3,5km vélo (1 boucle) + 2,5km course
10-11 ans : 100m nage + 2,5km vélo (1 boucle) + 1,5km course
8-9 ans : 50m nage + 1,5km vélo (1 boucle) + 1km course
6-7 ans : 25m nage + 750m vélo (1 boucle) + 500m course
* Swimrun: au swimrun, aucune zone de transition. Le participant doit garder son matériel du début à la fin (souliers, pull buoy, palettes et combinaison).
Swimrun standard individuel : Parcours 20km / 10 transitions : 500m C + 600m N + 4km C + 600m N + 4km C + 600m N + 4km C + 600m N + 4km C + 600m N + 500m C (C = course et N = natation)
Swimrun sprint individuel : Parcours 11km / 6 transitions : 500m C + 600m N + 4km C + 600m N + 4km C + 600m N + 500m C (C = course et N = natation)
Swimrun super-sprint individuel : Parcours 6km / 4 transitions : 500m C + 600m N + 4km C + 600m N + 500m C (C = course et N = natation)
Swimrun standard en Binôme : En binôme, les 2 membres de l'équipe doivent se suivre sur tout le parcours de 20km / 10 transitions : 500m C + 600m N + 4km C + 600m N + 4km C + 600m N + 4km C + 600m N + 4km C + 600m N + 500m C (C = course et N = natation).
Swimrun standard à Relais : À relais, les 2 membres de l'équipe doivent se relayer (1 coureur et 1 nageur) sur le parcours de 20km / 10 relais : 500m C + 600m N + 4km C + 600m N + 4km C + 600m N + 4km C + 600m N + 4km C + 600m N + 500m C (C = course et N = natation).

Épreuves du dimanche (15 août)
Parcours plus techniques en vélo (niveau intermédiaire) avec davantage de dénivellation sauf pour le parcours super-sprint. Chaque épreuve du dimanche peut se faire en solo ou équipe.
* Triathlon standard : 1500m nage + 27km vélo (3 boucles différentes) + 10km course
* Duathlon standard : 2,5km course + 27km vélo (3 boucles différentes) + 10km course
* Triathlon sprint : 750m nage + 15km vélo (2 boucles différentes) + 5km course
* Triathlon super-sprint : 400m nage + 10km vélo (2 boucles différentes) + 4km course

Programme

VENDREDI 13 AOÛT
16h - Fermeture des inscriptions en ligne
16h-20h - Inscriptions sur place / enregistrement et récupération du kit 17h30-19h - Cliniques sur les parcours
18h30-21h - Souper-causerie au Manoir

SAMEDI 14 AOÛT
7h-20h - Inscriptions sur place (au plus tard 1h30 avant l'épreuve) / enregistrement et récupération du kit 7h30 - Ouverture de la zone de transition
* Fermeture de la zone de transition 20 minutes avant le départ de l'épreuve
* Réunion d'avant course 10 minutes avant le départ de l'épreuve
9h - Départ triathlon découverte / jeunes 16-19 ans
10h15 - Départ triathlon jeunes 14-15 ans
11h - Départ triathlon jeunes 12-13 ans
11h20 - Remise des médailles pour triathlon découverte / jeunes 16-19 ans
11h45 - Départ triathlon jeunes 10-11 ans
12h15 - Départ triathlon jeunes 8-9 ans
12h30 - Départ triathlon jeunes 6-7 ans
13h - Départ swimrun
13h15 - Remise des médailles pour triathlon jeunes 14-15 / 12-13 / 10-11 / 8-9 / 6-7
15h-16h30 - Cliniques sur les parcours (informations à venir)
17h - Remise des médailles série québécoise XTERRA 2019
17h30-20h - Souper-causerie au Manoir

DIMANCHE 15 AOÛT
6h-20h - Inscriptions sur place (au plus tard 1h30 avant l'épreuve) / enregistrement et récupération du kit 6h30 - Ouverture de la zone de transition
* Fermeture de la zone de transition 20 minutes avant le départ de l'épreuve (formats sprint et super-sprint) * Réunion d'avant course 10 minutes avant le départ de l'épreuve (formats sprint et super-sprint)
8h - Départ triathlon sprint
8h40 - Départ triathlon super-sprint
9h40 - Fermeture de la zone de transition formats standards
9h45 - Réunion d'avant course formats standards
10h - Départ triathlon standard élite
10h05 - Départ triathlon standard groupe d'âge
10h10 - Départ duathlon standard
11h30 - Remise des médailles formats sprint et super-sprint
13h30 - Remise des médailles format triathlon standard élite
14h30 - Remise des médailles formats triathlon et duathlon standards (partie 1)
15h30 - Remise des médailles formats triathlon et duathlon standards (partie 2)
16h - Fin de l'événement

 

Bénévole

INSCRIVEZ-VOUS AU BÉNÉVOLAT ICI!

Résultats

VOIR LES RÉSULTATS ICI

Contact

Race Director: 

Christian Rodrigue

christian [at] mordicus.com

418-271-5609

Remarque: veuillez ne pas contacter xterraplanet.com pour toute question concernant cette course en particulier. Utilisez l'e-mail et / ou le numéro fournis ici.

View Results

Suggested Races

2022 XTERRA European Championship

Prachatice
August 13
LEARN MORE

2022 XTERRA World Championship

Lake Molveno, Trentino, Italy
October 01
LEARN MORE

Duplicate XTERRA Quebec French Version

Join the XTERRA Family: (Select one or both)

By signing up, you agree to our Privacy Policy. Unsubscribe at any time.

Stay Connected:

  • Facebook XTERRAplanet (opens in new window)
  • Twitter @xterraplanet (opens in new window)
  • Instagram @xterraplanet (opens in new window)
  • YouTube XTERRAPlanet (opens in new window)
  • Strava XTERRA (opens in new window)

Questions?

  • Contact Us
  • 877-751-8880

Race

  • All Race
  • Find a Race
  • Off-Road Triathlons
  • Trail Run
  • Training
  • Gear Guide

Company

  • About Us
  • Careers
  • Partners
  • News

© XTERRA Sports Unlimited. Privacy Policy   |   Terms & Conditions

Scroll to top